second chance번역: 두번째 기회, 한번 봐줄때 사용 ex) 다른 사람에게 한번더 기회를 줄 때 사용한다. => i will give you a second chance=> may i give you a second chance? You deserve a good day번역: 보상받을 권리가 있다. ex) 뭔가를 보상받을 때 deserve를 사용한다.what makes you think you deserve a good day!=> 뭐가 당신에게 좋은 날을 보장할 권리가 있다고 생각하는 거야! it's no useex) 소용이 없을 때 사용한다.it's no use=> 소용없네..